عرضت مكتبة ودار مخطوطات العتبة العباسية المقدسة مخطوطة تعود الى القرن التاسع الميلادي وهي من النفائس التي تزدان بها خزانة المكتبة، الاستاذ صلاح السراج مدير مركز تصوير المخطوطات قال: تعد مخطوطة صحاح اللغة من المخطوطات النادرة في مكتبة العتبة العباسية المقدسة وهي من تأليف الجوهري، إسماعيل بن حماد (ت393هـ)وهي عبارة عن معجم لغوي كبير ومعروف، مرتب على حروف أواخر الكلمات، انتخب الصحيح من اللغة ولذا سميَّ بـ (كتاب الصحاح)، مبينا ان هذا المؤلف من أهم وأقدم الكتب في مجال اللغة، واعتنى به اللغويّون بالحاشية والشرح والاختيار، موضحا وهذه النسخة نفيسة تعود الى القرن التاسع الهجري، وهي معربة، كتبت عناوينها بقلم كبير وبمداد أحمر، وجاء عليها تملّك محمد سعيد ابن المفتي الحاج محمود مفتي زاده سنة 1152هـ وختمه : «محمد سعيد»، وتملّك آخر: الحاج يوسف سنة 1146هـ، وتملّك محمد مهدي مع ختمه المربع، وجاء على أوّلها وآخرها ختم: «الواثق بالله العلي عبده فرج الله
يذكر ان خزانة مخطوطات العتبة العباسية المقدسة تحتوي العديد من المؤلفات المخطوطة ذات الاهمية الكبيرة والتاريخ البعيد وتعد من النوادر